Conter a escalada no Oriente Médio

Editorial do El País

Israel lançou um ataque em larga escala contra o Irã, marcando uma desestabilização sem precedentes no Oriente Médio. Mais de 200 aviões de guerra bombardearam instalações nucleares e militares, matando cientistas e altos funcionários da República Islâmica, incluindo o chefe da Guarda Revolucionária, Hossein Salami . Teerã respondeu rapidamente à operação do exército israelense, que ainda está em andamento.

Após duas décadas de ameaças, Benjamin Netanyahu concretizou seu desejo de atacar o cerne do programa nuclear iraniano. A ofensiva ocorre após a Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) aprovar uma resolução certificando o descumprimento do tratado de não proliferação por Teerã . Anteriormente, a AIEA havia denunciado a persistente incapacidade do regime dos aiatolás de explicar a descoberta de vestígios de urânio em locais de seu território onde, oficialmente, não havia atividade nuclear.

Impedir que o Irã adquira armas nucleares foi o pretexto invocado por Netanyahu — que deu inúmeras demonstrações de seu desprezo pelo direito internacional — para justificar o ataque. No entanto, é evidente que o objetivo imediato de uma ação tão grave — um ataque militar sem provocação — era inviabilizar as negociações entre os Estados Unidos e o Irã, que deveriam ser retomadas neste domingo em Omã . A isso se somam espúrias razões de política interna. O primeiro-ministro israelense sabe que expandir as frentes de batalha e prolongar a guerra — uma corrida desenfreada — é a maneira macabra de garantir a estabilidade de seu governo, enfraquecido pela fragmentação e pelos casos de corrupção que cercam o próprio líder do Likud. Essas mesmas razões o levaram a manter por meses a ofensiva desproporcional em Gaza por seu governo, cada vez mais isolado internacionalmente por punir desumanos a população civil palestina.

Os EUA sustentam que os bombardeios israelenses são uma “ação unilateral”, mas não há dúvida de que Netanyahu encontrou terreno fértil no desrespeito de Donald Trump às normas internacionais e na adesão acrítica que sempre encontrou em seu aliado e protetor. Em seu primeiro mandato, Trump rompeu unilateralmente o promissor acordo nuclear firmado com Teerã por Barack Obama. Essa decisão do presidente republicano, incentivada na época por Israel, precipitou o perigoso caminho atual. E em um momento em que extremistas de todos os lados impuseram sua agenda máxima.

Israel continua seus bombardeios, os EUA o apoiam e o Irã já desencadeou sua retaliação com o lançamento de drones e mísseis. A República Islâmica — dada sua experiência na Síria, Líbano, Gaza e Iêmen — não parece ter o apoio inabalável da Rússia nem a capacidade de resposta de longa data de seus representantes regionais: Hezbollah, Hamas ou os Houthis. Apesar de tudo, o potencial de escalada é extremamente alto. Suas consequências seriam terríveis. Primeiro, pelo impacto da violência sobre os civis, as primeiras vítimas da guerra e de potenciais ataques terroristas. Mas também por seu efeito na economia global: ontem, os preços do petróleo dispararam enquanto as bolsas de valores europeias caíram .

Todo o poder de contenção cabe aos Estados Unidos — que garantem a Israel sua superioridade militar na região — e à Rússia e à China — aliadas do Irã. Infelizmente, a Europa até agora não conseguiu articular uma posição comum contra Netanyahu. No entanto, apesar de sua influência limitada e do fato de a situação não ser propícia ao otimismo, não há espaço para resignação: a UE deve ativar todos os instrumentos diplomáticos à sua disposição.

 

(Transcrito do El País)

Adicionar aos favoritos o Link permanente.